Die Sprachen dieser Welt
Manchmal mag man meinen, dass es in Europa schon sehr viele gesprochene Sprachen gibt unter den 27 Mitgliedsländern. Dass dies schon bei so manchem Ländertreffen für Verwirrungen unter den Dolmetschern und Übersetzern gesorgt hat ist schon nicht mehr all zu verwunderlich. Denn immerhin existieren momentan 23 Amtssprachen im Europaparlament, was bei einer Anzahl von 500 Millionen Europäern aber fast schon wieder unglaublich wenig ist. Wie viel aber die Übersetzung und Kommunikation in den verschiedenen Sprachen alleine im Europaparlament ausmacht, wird vor Allem hier deutlich: in 2005 wurde 1 Prozent des Gesamthaushalt der EU in allen EU-Institutionen für Übersetzen und Dolmetschen ausgegeben. In anderen Worten, seit 2005 hat das Parlament über eine Millionen Seiten pro Jahr übersetzen müssen und pro Tag werden über 2,000 Übersetzter und 80 Dolmetscher benötigt.
Viel beeindruckender sind da allerdings noch die Zahlen der Vereinten Nationen (United Nations), mit ihrem Sitz auf dem Internationalen Territorium in Manhattan, New York.
Denn hier wurde sich unter den 192 Mitgliedsstaaten auf sogar nur 6 offizielle Sprachen geeinigt: 
Arabisch, Chinesisch, Englisch, Französisch, Russisch und Spanisch. Auch wenn alle 6 Sprachen den gleichen Stellenwert haben, so werden doch Englisch und Französisch am Meisten gebraucht für verschiedene Übersetzunge und insbesondere für Veröffentlichungen der UN. Hinter dieser Entscheidung stecken natürlich verschiedene Gründe, meist mit politischem Ursprung. So war Englisch zum Beispiel schon sehr verbreitet als internationale Sprache im Gebrauch und Französisch wird als internationale Sprache der Diplomatie gesehen.
Währenddessen hat Chinesisch auch einen sehr großen Stellenwert. Diese Sprache ist nicht nur die Sprache einer der großen Weltmächte, sondern ist auch die am meisten gesprochene Muttersprache der Welt. Insgesamt sprechen ca. 1.213 Millionen Menschen Chinesisch, oder einer der chinesischen Untersprachen wie Mandarin, als Muttersprache. Darauf folgen Spanisch mit 329 Millionen und anschließend Englisch mit 328 Millionen Muttersprachlern. Allerdings sagt die Anzahl der reinen Muttersprachler nichts über die Anzahl der Länder aus, in denen diese Sprache gesprochen wird. Denn hier ist Englisch ganz klar die Nummer 1, mit insgesamt 112 Ländern. Daran schließt Französisch an mit immerhin noch 60 Ländern, aber nur ca. 68 Millionen Muttersprachlern.
Eine andere immer wichtiger werdende Sprache ist Arabisch. Diese Sprache wird in 57 Ländern von insgesamt 221 Millionen Muttersprachlern 
gesprochen. Die Deutsche Sprache belegt den letzten Rang unter den Top 10 der Weltsprachen, mit über 90 Millionen Muttersprachlern in 43 Ländern – natürlich hauptsächlich in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Somit sprechen mehr Menschen Deutsch als Vietnamesisch (Rang 14), Französisch (Rang 16) oder Italienisch (Rang 19).
Aber dennoch bleibt ganz klar zu sagen, die insgesamt 6,909 Sprachen dieser Welt sind so Vielseitig und Unterschiedlich wie die Kulturen von denen sie gesprochen werden. Und um weiterhin den Austausch dieser Kulturen und verschiedenen Lebensarten voran zu bringen, ist es umso wichtiger verschiedene Sprachen zu lernen und zu sprechen, wofür ein Sprachkurs im Ausland der ideale Weg ist.
Sprachen im Europaparlament / Vereinte Nationen / Ethnologue
Bildnachweis:
Hauptgebäude der UN in New York – Wikipedia Commons: The United nations Building / Flagge Deutschland & Co. – Wikipedia Commons: Bundesrepublick Schweizreich
